正常文案谁会鸟你

这不是一贯的翻译吗，比如访达 废纸篓

us 是 Magichromatic “Magichromatic” 是一个复合词，由 magic （魔法、神奇）和 chromatic （色彩的、彩色的）组合而成。 hk ，mo 是满彩滿神奇 tw 是神妙神彩 iPhone17 是多彩的基准款 而且因为原文就是一个词汇 所以中文也要一个词汇 在这几个翻译里 我个人觉得 cn 是最好的

可以筛选提纯出真果粉

还不如杜蕾斯

造词是一种话语权的争取，这一点适用于互联网黑化以及各种营销

感觉不如让户晨风来做文案