|
这种时候,我就要劝 lz 学好英语:
| 英文 | 含义 | 示例 |
| --------------------------- | ---------------------------- | ------------------------------------------------- |
| **date / dating** | 正在约会、尝试交往的阶段 | “We’ve been dating for a few weeks.” |
| **boyfriend / girlfriend** | 稳定的恋人关系 | “He’s my boyfriend.” |
| **significant other (SO)** | 中性、正式用语,指重要的另一半 | “I’ll bring my significant other to the party.” |
| **partner** | 泛指伴侣(不限定性别或婚姻状态),广泛用于正式或平等语境 | “She’s my partner.” |
| **fiancé / fiancée** | 已订婚的男女(男/女拼写不同) | “My fiancée and I are getting married next year.” |
| **spouse / husband / wife** | 已婚的关系 | “Her spouse works overseas.” |
lz 看起来只到了 bf/gf 阶段,还不是 SO ,不管是分手还是继续主动权都在你手中。如果你觉得继续下去,自己吃亏,不妨也骑驴找马,没什么好纠结的。 |